দুই মেয়েকে লেখা বাবার চিঠি দ্বাদশ শ্রেণির ইংরেজি পাঠ্যবইয়ে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। ভারতের গুজরাটের একটি কলেজের পাঠ্যবইয়ে এটি অন্তর্ভুক্ত হয়।
বলিউড তারকা দীপিকা পাড়ুকোন ও তার বোন অনিশা পাড়ুকোনকে চিঠিটা লিখেছিলেন তাদের বাবা প্রকাশ পাড়ুকোন। গোটা চিঠিটা জীবন সম্পর্কিত। জীবন থেকে যে শিক্ষা প্রকাশ পাড়ুকোন পেয়েছেন, তাই মূলত মেয়েদের জানিয়েছেন চিঠিতে। তখন থেকেই প্রকাশ পাড়ুকোনের মেয়েদের উদ্দেশ্যে লেখা সেই চিঠি চর্চার বিষয় হয়ে দাঁড়ায়।
তবে সেই চিঠি যে পাঠক্রমের অন্তর্ভুক্ত হয়েছে- তা জানতেনই না দীপিকা। বিষয়টি সর্বপ্রথম তার নজরে আনেন দীপিকারই এক ভক্ত। দীপিকার সেই ভক্ত টুইটারে লেখেন, ‘অনিশা পাড়ুকোন ও দীপিকা পাড়ুকোনকে লেখা প্রকাশ পাড়ুকোনের চিঠি নিয়ে একটা গোটা চ্যাপটার।’
আর সেই টুইট পড়েই দীপিকা জানতে পারেন বিষয়টি। ‘লেটার্স ফ্রম এ ফাদার’ বিভাগে ঠাঁই পেয়েছে মেয়েদের উদ্দেশ্যে লেখা প্রকাশ পাড়ুকোনের বিখ্যাত সেই চিঠি। চিঠিটা যখন লেখা হয় তখন দীপিকার বলিউডে হাতেখড়ি শুরু হয়।